Először az esett le, hogy Elizabeth Banks se képes öregedni. Csont ugyanúgy néz ki, mint 6 éve, a Dokikban, még ugyanolyan felsőt is hordott itt, mint a 8. évad egyik részében. És amikor megemlítette a gyereke nevét. A srácot Sammynek hívják. Aki nézte a Dokikat, annak most leeshetett, hogy itt akkora easter egg van, mint a ház Fél órája ezen vigyorgok, mekkora már Agent of SHIELD2x12NO ez is jó rész volt, bár egyelőre ötletem sincs hogy fogják összekapcsolni majd az Avengers 2-vel. viharhozo(addikt) A nezettseg egy dolog, a koltsegeket/nemzetkozi forgalmazast is figyelembe kell venni. A Majmok velhetoen gombokbol kihozhato, abban Acevedon kivul nincs nev (bar o anno mondjuk draga volt, azert kellett kiirni a Fringe-bol).
81 hozzászólás | kategória: szinkron, video, Modern Family Korábban már raktunk ki szinkronmintát a Modern Family-hez, de az RTL Klub újraszinkronizálta sorozatot a'la Bionic Woman, Crossing Jordan, Medium, A férjem védelmében, szóval most már ehhez is két magyar verzió létezik. És két magyar szinkrongárda (a hangok listája itt – Kerekes József örök). És két magyar fordítás. Szóval mondanom sem kell, hogy baromi érdekes a tovább mögötti összehasonlítás, ami ugyanazt a 10 percet mutatja be az HBO-s és az RTL-es vezió segítségével. (Az érdem Lengabor-é, köszi neki a videókat! ) Melyik nyert? Erre lehet egyáltalán válaszolni? Gondolom kizárt, hogy az egyikben minden hang jobb, ezért vegyes lesz az összhatás. Ja, és a fordításokat is érdemes összevetni – tanulságosak.
A szürreális jelenet nem kíméli a rekeszizmokat! Cameron és Gloria megmérkőznek sikításban A család két leginkább temperamentumos tagja egyértelműen Cameron és Gloria, ha közösen látjuk őket a képernyőn, garantáltan valami váratlan és szórakoztató történésnek lehetünk szemtanúi. Ezek közé tartozik a jelenet, amikor a család imádott francia bulldogja, Stella eltűnik, Cameron és Gloria pedig mindent megtesznek, hogy visszaszerezzék a tündéri kiskutyát. Amikor kiderül, hogy Stella egy kislánynál van, aki nem akarja visszaszolgáltatni a kutyust, sajátos leckét adnak neki sikításból, hogy jobb belátásra térítsék. A motorcsónakos kaland Szintén Cameron és Gloria nevéhez fűződik az ominózus túra a motorcsónakkal. Cameron speciális öltözettel készül a túrára (mely önmagában nem kevés okot ad a nevetésre), azonban a csónak vezetésében kevésbé jeleskedik, ezt pedig a védőfelszerelés bánja. Cameron zavarában a vízbe menekül, kettejük szerencsétlenkedésének következtében pedig Gloria is a vízben köt ki.
Kapcsolódó kérdések:
Modern Család 11. évad – és sorozatzáró búcsúest szeptember 23-án 19:00 órától, speciális búcsú epizód, Búcsúzik a Modern család 20:10-től a Comedy Centralon
A (továbbiakban az oldal) nem vállal semilyen jogi következményt az oldalon megjelenő videók, szövegek, vagy felhasználók által közzétett tartalom kapcsán. A videókat az oldalon találtuk, onnan ágyaztuk be, nem a mi weboldalunk része, csupán beágyazzuk őket (iframe technologia segítségével), ahogy erre az lehetőséget ad, a feltöltött videók minden esetben onnan származnak, arra portálra nem mi töltöttük fel, hanem az portál tagjai, így a felelősség sem minket terhel. Az oldalon megjelenő szövegek nagyrészt a ól származnak, ahol forrásmegjelőlés mellett szabadon felhasználható átdolgozható. Kapcsolat: rajzfilmreszek[kukac]
Modern Család 11. évad - és sorozatzáró búcsúest szeptember 23-án 19:00 órától, speciális búcsú epizód, Búcsúzik a Modern család 20:10-től a Comedy Centralon!
Ez egy igazi nagy (hetero, meleg, multinacionális, hagyományos) boldog (modern) család. Az eredetileg Modern Family névre keresztelt sorozat egy amerikai szituációs komédia, amit Steven Levitan és Christopher Lloyd találtak ki. A sorozat az amerikai ABC csatornán debütált 2009. szeptember 23-án. A sorozat pozitív visszajelzéseket kapott első évadjára, és többszörös Emmy-díjjal és egy Arany Glóbusszal tüntették ki. Nézettsége az Egyesült Államokban egyre javuló tendenciát mutatott a harmadik évadig, mikor átlagosan 14 milliós nézettséggel a csúcson volt. Jelenleg ez a szám a 10 millió körül jár átlagosan, és a hatodik évad készül a tengerentúlon. Hazánkban először az HBO Comedy sugározta, majd az RTL2 megrendelésére készült egy második szinkron is a sorozathoz, ahol a címet megváltoztatták Egy rém modern családra. Ezt a szinkronos változatot adta az RTL2 az indulásától kezdve. Jelenleg még a Prizma TV-n is futnak a sorozat részei.
A fináléhoz kapcsolódóan a Comedy Central fantasztikus nyereményjátékot is indított, melyben a sorozat posztereit lehet megnyerni, ráadásul a magyar hangok által dedikálva. A játék ide kattintva érhető el! Modern család sorozatzáró búcsúestszeptember 23. szerda 19:00Comedy Centralon // Red Lemon Media // ViacomCBS