23. Termelő a törvényi előírásnak megfelelően a gyógykezelésekről, a használt gyógyszerekről és gyógyhatású készítményekről állatorvos által hitelesített naplót vezet, amit kérésre bemutat az Integrátornak. 24. A Termelő a pergetést követően tájékoztatja az Integrátort a megtermelt méz rendelkezésre állásáról, illetve annak pontos mennyiségéről. Integrátor készre jelentés követően az általa biztosított hordóból mintát vesz majd a hordót hitelesítetten plombálja a hiteles laboratóriumi eredmény meglétéig. A plomba sértetlenségét Termelő szavatolja. Plomba sérülés esetén Integrátor jogosult elállni a vételtől vagy megismételt folyamatban egyezik meg Termelővel, amelyben mindkét laboratóriumi költség Termelőt terheli. 25. Termelő vállalja, hogy az Integrátor által elvégzett laborvizsgálatok eredményét a méz minőségére vonatkozóan elfogadja az átadott 21. Proizvođač se obavezuje da će tokom proizvodnje koristiti samo i isključivo preparate koje je odredio Integrator u Prilogu br. 1 ovog Ugovora, u skladu sa zakonima Republike Srbije, odnosno zakonima EU, uzimajući u obzir propise koji se odnose na upotrebu ovih preparata.
1 i prihvaćenog od strane Integratora. Integrator obezbeđuje metalnu burad za odlaganje meda od 220 l (300 kg), koja su označena etiketom i bar kodom koji sadrže osnovne podatke o Integratoru i Proizvođaču. U dogovoru sa Proizvođačem, Integrator može da obezbedi i druge vrste buradi za odlaganje (npr. plastičnu burad od 120 l). Integrator vrši istraživanje uzoraka dobijenih od pčelara u svojoj laoratoriji ili laboratoriji domaćeg ili stranog akreditovanog partnera koga će odrediti Integrator. U laboratorijskoj analizi meda moraju se működő laboratóriumában, illetve Integrátor által megbízott akkreditált hazai vagy nemzetközi partnerek bevonásával fogja elvégezni. A méz laboratóriumi bevizsgálásánál egyrészt a Szerb Élelmiszerkönyv előírásait (Pravilnik o kvalitetu meda i drugih proizvoda pčela, "Sl. glasnik RS", br. 101/2015), másrészt a vevői igényeket kell figyelembe venni. Ezen követelményeket Integrátor minden esetben feltünteti az I. számú mellékletben és általa kiadott GAP-ben. Az előírásoknak megfelelő méz minta eredmény esetén a laboratóriumi költségeket Integrátor fedezi.
17. Az Integrátor a határértékeknek megfelelő laboratóriumi minta meglétét követően saját költségén a telephelyére szállítja a hordóban a mézet. 18. Az Integrátor közreműködik az integrációs szerződés teljesítésével összefüggő adminisztrációs segítség nyújtásában, minősítések megszerzésében és technikai segítséget nyújt képzések megtartásában. III. A TERMELŐ KÖTELEZETTSÉGEI 19. Termelő kötelezettséget vállal, hogy az általa a szerződéskötés évében beregisztrált db méhcsaláddal évi minimum 15 kg/család mézet ad át az Integrátornak. Termelő tudomásul veszi, hogy minimum 600 kg mennyiség alatt Integrátor nem tudja vállalni a méz begyűjtését és az általa biztosítandó egyéb szolgáltatásokat. Termelő az adott termelési évre vállalt méz mennyiségeket az I. mellékletben határozza meg az Integrátor által kötött megállapodás keretében. 20. Termelő nyilatkozik, hogy az általa megtermelt mézet nem manipulálta, annak tartalmát, minőségét nem módosította. Vállalja, hogy az adott méz megfelel a Szerb Élelmiszerkönyv által meghatározott előírásoknak ("Sl.
Ez az alapelv olyan rendszereket érint, amelyek szükségessé teszik a manuális (például nyomó- vagy szabályozógombokkal történő) jelbevitelt a járművezető részéről. Vannak olyan vezetési helyzetek, amikor a járművezetőnek pontosan kell kormányoznia a járművet, és ez a legeredményesebben úgy érhető el, ha mindkét kezét a kormánykeréken tartja. Más vezetési helyzetekben elfogadható, ha csak az egyik kéz van a kormánykeréken, de a másik kéznek azonnal elérhetőnek kell lennie, ha a körülmények megkövetelik. Ez ahhoz a megfontoláshoz vezet, hogy a kézben tartható eszközök használata nem ajánlott vezetés közben. Ahhoz, hogy összhangban legyen ezzel az alapelvvel, a rendszert úgy kell megtervezni, hogy csak egy kézzel kelljen elengedni a kormánykereket a rendszerrel való művelethez, és a másik kéz a kormánykeréken maradhasson. Emellett ha az egyik kezet le kell venni a kormánykerékről a művelet végrehajtásához, ezen idő alatt ne legyen szükség a másik kézre (pl. az ujjbeggyel működtethető kezelőszervek esetében).
Utasítások nélkül a rendszer frusztrálhatja a járművezetőket, és elvonhatja annak figyelmét, vagy nem biztos, hogy el tudja végezni a feladatát. A javaslat kötelezi a járműkölcsönző céget, hogy gondoskodjon a használati utasítások elérhetőségéről, és hogy annak egy példánya elérhető legyen az ügyfelei által használt járműben. Helyes: A telefon gyártója biztosítja a használati utasításokat, és a járműkölcsönző cég elhelyezi annak egy példányát valamennyi járműben, és rendszeres időközönként ellenőrzi annak meglétét. A javaslat arra az esetre vonatkozik, amikor kölcsönzési kapcsolat van, és ahol a járműhöz információs rendszert mellékelnek. A próba során ellenőrzik a megfelelő használati utasítások egyes járművekben való jelenlétét vagy hiányát. 5. 9. IX. javaslat a használat befolyásolására A járművet kölcsönző személyzetnek megfelelő ismeretekkel kell rendelkeznie a járműbe épített információs és kommunikációs rendszerekről, és rendelkezésre kell bocsátaniuk és fel kell kínálniuk az azok biztonságos használatával kapcsolatos utasításokat.