- Igyál, falvájó testvérem. Épp a névnapunkat ünnepeljük. Az a nő, akire az ujjadat szegezed: Shanon Bogle. Mellesleg zsaru, akárcsak mi. Egyszer kihallgatott egy fickót, azzal sem bánt külőnbül, mint teveled. A tag rámeredt: "Mondja, maga mindig üyen pikírt? " Bübájos szomszédnődet szólítsd nyugodtan Pikírtnek, mindenki így hívja. Én vagyok Ekrazit. A másik lány Mona Lisa, de vigyázz, mert szerény mosolya csalóka. Veszedelmes is tud lenní. Ez itt Eh Bien, aki minden ügynek a végérejác Ajóarcú fehér ember neve lndra. Öt eredetileg is így hívták. - Indra? Ez nem női név? - érdeklődőit a látogató, korábbi dühéről csaknem megfeledkezve. Jeff vigyorogva folytatta: - Indra felnőtt békességben, naponta legfeljebb huszan-harmincan kérdezték, miért visel női nevet. Nekem kellett kiderítenem, hogy neve egy keleti istenkirályéval azonos, aki a sötét erők ártalmas hatásától óvja az eget, földet, embert. Az elnevezés nagyon is talál a személyiséghez. Indra afféle csúcsmen. Foglalj helyet köztünk, és igyál, addig sem kopácsolsz.
Tudom, hogy Tetovált elemelt egy táskára való csecsebecsét, mielőtt még egyéb ügyei miatt sittre került volna. Tudom, hogy a házát darabokra szedték, a kertjét felásták, amíg börtönben ült. Tudom, hogy megszervezték a szökését egy terrorista-akcióval párhuzamosan, tudom, hogy azért hozattak idegenből bérgyilkosokat, hogy az ő nyakába varrhassanak néhány gyilkosságot, amelyek némelyikét anélkül is elkövették volna. Tudom, hogy te fújtad be, hol rejtőznek. Azt is tudom, hogy sejtelmed sincs, hová rejtette Tetovált a rablott holmit, mert akkor régen kisajtolták volna belőled. Csak egyet kér ek Mondd meg, mi azI? - áyémánt! - felelte pökhendin Stelio. - Vőrös és zöld gyémántok, leírhatatlan értékü kővak. Nem lehet eladni őket, nincs az az orgazda, aki átvenné. Elátkozott kövek. Halált hoznak. Jó nyomot fogtál, hát erről van szó. Most legalább örőkre elvesztek, ha Tetovált meghalt Legalább békesség lesz. Pikírt bólintott. - Akkor tegyünk pontot az ügyre. Mesélj. Stelio elmerengett. Kezében remegett a cigaretta, eloltotta hát.